Luật quốc tế là một hệ thống pháp luật bao gồm tổng thể các nguyên tắc và quy phạm được xây dựng bởi các chủ thể luật quốc tế như quốc gia, tổ chức quốc tế liên chính phủ, dân tộc đang đấu tranh giành quyền tự quyết nhằm điều chỉnh mối quan hệ quốc tế trên nhiều lĩnh vực phát sinh giữa các chủ thể luật quốc tế.
Trong hệ thống nguồn của luật quốc tế hiện đại, bên cạnh các tập quán quốc tế, các văn bản pháp luật nhất là các điều ước quốc tế được ký kết ngày càng nhiều và trở thành phương tiện pháp lý quan trọng trong việc điều chỉnh các quan hệ quốc tế.
Để thực hiện đường lối đối ngoại đa dạng hóa, đa phương hóa, hội nhập sâu và rộng vào đời sống quốc tế, Việt Nam cũng đã tham gia, ký kết nhiều văn kiện quốc tế quan trọng, đồng thời ban hành nhiều văn bản pháp luật nhằm nội luật hóa và thực hiện các cam kết quốc tế đó.
Với mục đích phục vụ hoạt động tìm hiểu, học tập, giảng dạy, nghiên cứu luật quốc tế, Nhà Xuất Bản Lao Động phối hợp với TS. Ngô Hữu Phước - Trưởng bộ môn Luật quốc tế và ThS. Lê Đức Phương Giảng viên Khoa Luật quốc tế Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh giới thiệu cuốn “VĂN BẢN LUẬT QUỐC TẾ VÀ VĂN BẢN PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHỤC VỤ HỌC TẬP, NGHIÊN CỨU MÔN MỘT SỐ VẤN ĐỀ CƠ BẢN CỦA LUẬT QUỐC TẾ". Trong cuốn sách này, các tác giả đã tập hợp, biên tập, biên dịch một số văn bản luật quốc tế và văn bản pháp luật Việt Nam liên quan đến nội dung của môn học Một số vấn đề cơ bản của luật quốc tế thuộc chương trình đào tạo Cử nhân Luật tại Trường Đại học Luật TP.Hồ Chí Minh.
Trần trọng giới thiệu và chân thành cảm ơn ý kiến đóng góp xây dựng của Quý vị để cuốn sách này hoàn thiện hơn trong những lần tái bản sau.
NHÀ XUẤT BẢN LAO ĐỘNG