logo
  • Mạn đàm về Hồng Lâu Mộng

Mạn đàm về Hồng Lâu Mộng

Tác giả
Trương Khánh Thiện - Lưu Vĩnh Lương - Nguyễn Phố(dịch)

Số lượt xem : 291

Số lượt download : 56

Ngày upload : 24/02/2024

Ngày cập nhật : 16/05/2024

Tags : Tham khảo Văn Hóa Khoa học xã hội Thường thức Khoa học Văn học Trung Quốc Trung Quốc

Kích thước : 97.22 MB

Số trang : 310

- Tiền thân của "Hồng Lâu Mộng" có tên là "Thạch đầu ký" do Tào Tuyết Cần sáng tác. Hồng Lâu Mộng hiện hành có một trăm hai mươi hồi, nhưng Tào Tuyết Cần chỉ viết tăm mươi hồi đầu, còn bốn mươi hỏi sau do Cao Ngạc viết tiếp và mang tên là "Hồng Lâu Mộng" như tên gọi hiện nay. Ban đầu, Hồng Lâu Mộng chỉ lưu hành trong giới bạn bè của tác giả, mãi đến năm Càn Long thứ năm mươi sáu (1791) mới in thành sách để phát hành. Sách vừa in ra, thiên hạ tranh nhau mua đọc mặc dù giá rất đắt. Người ta thích thú, ca ngợi, luận bàn. Thế rồi sau đó đã ra đời một ngành học lấy nó làm đối tượng nghiên cứu gọi là "Hồng học".

Hồng học ra đời và phát triển. Ban đầu trong phạm vi quốc gia, nhưng gần đây đã mở rộng ra phạm vi quốc tế. Năm 1980, trường đại học Wisconsin. ở Mỹ đã có một cuộc hội thảo về nghiên cứu Hồng Lâu Mộng quốc tế. Đến năm 1986, cuộc hội thảo Hồng Lâu Mộng quốc tế thứ hai diễn ra tại Cáp Nhĩ Tân, Trung Quốc, lần này có cả những tiết mục liên hoan Hồng Lâu Mộng..

Trong chiều hướng phát triển của ngành Hồng học, ở Trung Quốc nhiều nhà nghiên cứu đã phân tích, phê bình, mạn đàm... về Hồng Lâu Mộng với nhiều tác phẩm có giá trị học thuật, trong đó cuốn "Mạn đàm về Hồng Lâu Mộng" Vĩnh Lương là một đóng góp đáng chú ý. của Trương Khánh Thiện và Lưu

"Mạn đàm về Hồng Lâu Mộng" là những bàn luận khá đặc sắc và chu đáo chung quanh thủ pháp nghệ thuật của Tào Tuyết Cần về việc miêu tả, khắc họa tính cách nhân vật. Thông qua việc mạn đàm, tác giả đã khai thác những chi tiết, sự chuyện, hoàn cảnh có trong tiểu thuyết để chỉ ra từng đặc điểm cá tính của nhân vật một cách tỉ mỉ, đặc sắc.

Bảo Ngọc là giống "tình si tình chủng" thì đúng là rốt ráo. Nhưng chỉ căn cứ vào những lời phẩm bình ít ỏi ấy mà bảo Giả Vũ Thôn là tri kỷ của Bảo Ngọc thì cần phải xét lại, vì thực ra nhân phẩm của ông ta không đủ tư cách trở thành tri kỷ của Bảo Ngọc, với lại Bảo Ngọc cũng rất ghét ông ta. Như vậy, phải chăng chỉ có Đại Ngọc là người tri kỷ duy nhất của Bảo Ngọc? Điều này cũng chưa hẳn. Theo tôi, có một nhân vật phụ không dáng để ý có thể gọi là tri kỷ của Giả Bảo Ngọc, đó là gã thư đồng Dính Yên.

Chú ý sớm nhất về mối quan hệ không bình thường giữa Bảo Ngọc và Dính Yên là một người Mãn Thanh tên là Đồ Doanh. Trong tập "Luận tán về Hồng Lâu, Bồi Dính tán", Đồ Doanh viết: "Bảo Ngọc chăm chút giới phần sơn, săn sóc đám quần thoa, nguyện làm viên quan lặng lẽ giữa chốn muôn hoa, thề giữ giới hạnh trong rừng hương sắc, tình thương và ân trạch sâu nặng của chàng thấm sâu vào máu thịt của bọn họ. Nhưng ngoài nàng Đại Ngọc ra, không ai là tri kỷ như ý chàng mong muốn. Dù không được như vậy, chàng vẫn bông đùa mà trang nghiêm, vẫn đứng đắn mà hoà hợp, luôn luôn thuận với tính mà được thông suốt giống như vua Vũ trị thủy cứ nương theo con nước mà làm, rốt cuộc mọi chuyện không gì là không làm, khéo thay! Còn Dính Yên thì sao? Đó là con người dễ thương mau mắn." Ý kiến bình luận trên của tác giả Đồ Doanh đúng sai thế nào ta chưa bàn vội, nhưng khi ông nói, ngoài Đại Ngọc ra, quan hệ giữa Bảo Ngọc và Dính Yên rất mật thiết là điều hoàn toàn đúng, lý do như sau. Xét ra nhiều nhân vật trong "Hồng Lâu Mộng" thì Dính Yên chỉ là nhân vật phụ, thân phận của nó chỉ là gã thư đồng và là đứa hầu nhỏ, nhưng nó lại là kẻ tâm phúc thân tín và là người bạn tâm tình của Bảo Ngọc. Nhiều hoạt động chủ yếu của Bảo Ngọc đều có quan hệ với Dính Yên. Nó không chỉ là chỗ dựa tin cậy của Bảo Ngọc mà còn có ảnh hưởng rất lớn trong sự hình thành và phát triển tư tưởng phản kháng trong tính cách của nhân vật Bảo Ngọc. Hồi thứ chín của "Hồng Lâu Mộng": Quen nết phong lưu, bạn đa tình cùng vào trường học, gây chuyện ngờ vực, gã ngoan đồng làm nhận thư đường (Luyến phong lưu tình hữu nhập gia thục, khởi hiểm nghi ngoan đồng náo học đường) thì Dính Yên lần đầu tiên hiện rõ bản lĩnh, tác giả nhắc nhở mọi người chú ý đến nhân vật phụ này không phải là tầm thường, nó chính là "người đắc dụng số một của Bảo Ngọc."

...

Giáo trình khác

Gợi ý cho bạn

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?
16 Tháng 04

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?

Việc đọc sách không chỉ giúp chúng ta nâng cao trí tuệ và kiến thức, mà còn có thể đóng vai trò quan trọng trong việc cải thiện tình cảm và mối quan hệ của chúng ta.

CEO thành công chia sẻ 10 cách Quản lý Thời gian hiệu quả giúp tạo cảm hứng cho các bạn trẻ
20 Tháng 07

CEO thành công chia sẻ 10 cách Quản lý Thời gian hiệu quả giúp tạo cảm hứng cho các bạn trẻ

Chào mừng bạn đến với blog của chúng tôi! Hôm nay, chúng tôi có cơ hội đặc biệt để nghe những lời khuyên quý báu từ một CEO thành công với kinh nghiệm dày dặn về quản lý thời gian và thành công trong sự nghiệp. Hãy cùng tôi trải nghiệm những cách hiệu quả giúp bạn trẻ tận dụng thời gian một cách thông minh và đạt được hiệu suất cao trong cuộc sống.

Quy luật 37% là gì?
21 Tháng 04

Quy luật 37% là gì?

Thống kê học có nhiều quy luật và hằng số chẳng những rất thú vị mà còn gây ngạc nhiên. Chúng ta đã biết những trị số 0.05 để tuyên bố một khám phá, hay hằng số 1.96 của phân bố chuẩn có ảnh hưởng đến cuộc sống như thế nào. Nhưng có lẽ ít ai biết được quy luật 37%. Đây là một quy luật mới được tái khám phá, nhưng có nhiều ứng dụng trong y khoa, khoa học, tìm nhân viên, thậm chí... tình yêu.

Sự xuất hiện của BadBazaar Android Spyware - Đe dọa người dùng Signal và Telegram
31 Tháng 08

Sự xuất hiện của BadBazaar Android Spyware - Đe dọa người dùng Signal và Telegram

Trong thời kỳ số hóa ngày càng mở rộ, nguy cơ về an ninh mạng ngày càng gia tăng. Mới đây, các chuyên gia an ninh đã phát hiện ra sự hiện diện của phần mềm độc hại Android mang tên BadBazaar. Điều đáng lo ngại là BadBazaar đã được phân phối thông qua các ứng dụng giả mạo của Signal và Telegram trên cửa hàng Google Play Store và Samsung Galaxy Store. Hãy cùng điểm qua những phát hiện quan trọng từ cuộc nghiên cứu này.

Các phân phối xác suất phổ biến trong thống kê
23 Tháng 04

Các phân phối xác suất phổ biến trong thống kê

Trong thống kê, xác suất là một trong những khái niệm cơ bản để phân tích dữ liệu. Xác suất được định nghĩa là tỷ lệ giữa số trường hợp có thể xảy ra và số trường hợp có thể xảy ra.

Tỷ Phú Elon Musk Sử Dụng Câu Hỏi Phỏng Vấn Để Phát Hiện Ứng Viên Thật Thà
14 Tháng 08

Tỷ Phú Elon Musk Sử Dụng Câu Hỏi Phỏng Vấn Để Phát Hiện Ứng Viên Thật Thà

Trong quá trình tham gia phỏng vấn nhân sự, tỷ phú Elon Musk đã tiết lộ một chiêu thức hiệu quả giúp ông nhanh chóng nhận ra ứng viên có thái độ thật thà hay chỉ đang nói dối. Với sự sở hữu của nhiều tập đoàn lớn, Elon Musk không xa lạ với quá trình tuyển dụng nhân sự và anh chia sẻ về cách anh tiếp cận trong việc đặt câu hỏi cho các ứng viên.

Top 3 máy đọc sách PDF hỗ trợ ghi chú lý tưởng cho người học
13 Tháng 06

Top 3 máy đọc sách PDF hỗ trợ ghi chú lý tưởng cho người học

Đọc sách bằng máy đọc sách có nhiều lợi ích đáng kể. Dưới đây là một số lợi ích chính khi sử dụng máy đọc sách...

Phòng tránh Gian lận Trực tuyến khi Mua Sắm Trên Sàn Thương mại Điện tử
13 Tháng 01

Phòng tránh Gian lận Trực tuyến khi Mua Sắm Trên Sàn Thương mại Điện tử

Mua sắm trực tuyến đã trở thành một phần quan trọng của cuộc sống hàng ngày, giúp chúng ta tiết kiệm thời gian và năng lượng. Tuy nhiên, cùng với sự thuận tiện này là nguy cơ gặp phải các trường hợp gian lận trực tuyến, đặc biệt là khi mua hàng trên các sàn thương mại điện tử