Từ điển Nhật Việt - Việt Nhật

Bộ từ điển Nhật–Việt & Việt-Nhật này được biên soạn với mục đích góp thêm một phần nhỏ vào tủ sách học tiếng Nhật tại nước ta hiện nay, ngõ hầu đáp ứng nhu cầu hiện tại của những người đang học hoặc đang sử dụng tiếng Nhật trong công việc.

Với sự biên soạn công phu trong thời gian khá dài chúng tôi đã cố gắng chọn lọc những từ ngữ thông dụng trong sinh . hoạt xã hội, kinh tế thương mại, chính trị, xã hội . Hy vọng có thể giúp ích quí vị phần nào trong việc tìm kiếm từ ngữ.

Sở dĩ nội dung cuốn từ điển này chúng tôi chỉ đưa ý nghĩa của từ ngữ và những từ liên quan mà không đưa ra thí dụ là vì mục đích chúng tôi muốn đưa ra nhiều từ để tiện việc tra cứu nhanh.

Tuy nhiên, có lẽ còn có nhiều từ ngữ thiếu sót. Chúng tôi mong rằng cuốn từ điển này sẽ là bạn đồng hành của các bạn trên con đường học tập, tra cứu tiếng Nhật. Hy vọng thời gian tới chúng tôi sẽ đưa ra cuốn từ điển sẽ đầy đủ hơn và giúp được các bạn nhiều hơn nữa.

TP HCM, Lập Đông năm 2003

Trần Việt Thanh