MỤC LỤC
* Giải mã văn học tử mà văn hóa.
* Biểu tượng văn hóa và cách giải mã biểu tượng văn hóa trong tác phẩm văn học.
* Những hình thái nguyên thủy của tư duy thẩm mỹ và biểu hiện nghệ thuật phương Đông.
* Thế nghiệm mộng ảo của các tác gia cổ đại Trung Quốc
* Người mẹ đầu tiên trong văn hóa Trung Hoa
* Vầng trăng trong thần thoại Trung Hoa.
* So sánh thần thoại mặt trời của Việt Nam, Trung Quốc và Nhật Bản
* Bản sắc dân tộc trong truyện cổ dân gian Lào
* Ảnh hưởng của thần thoại đối với tiểu thuyết Trung Quốc.
* Nghệ thuật tự sự trong Kinh Thi...
* Tiên thoại - Một đặc sản văn hóa Trung Hoa
* Vài nét về thi pháp ngụ ngôn Trung Quốc.
* Đăng Cao - Một truyển thống văn hóa phương Đông.
* Về tư duy nghệ thuật thơ Đường
* Ý cảnh nghệ thuật trong thơ có Trung Quốc.
* Lý Thương Ấn – Nhà thơ tình thời Đường.
* Từ Hoàng Hạc lâu của Thôi Hiệu đến Hoàng Hạc lâu của Nguyễn Du.
* Từ Tỳ bà hành của Bạch Cư Dị đến Long thành cầm giả ca - Dấu ấn về con người Thăng Long và sự trải nghiệm của thi hào Nguyễn Du.
* Tây du ký và những mẫu để thần thoại
* Lại bàn về mẫu để thần thoại trong Tây du ký
* Hình tượng Nhị Lang Thần từ văn học dân gian đến Tây du ký của Ngô Thừa Ân
* Hồng Lâu Mộng và Chu Dịch.
* Về những bài đồng dao trong Tam Quốc Diễn nghĩa của La Quán Trung.
* Hệ thống nhân vật Tráng Mỹ từ truyện cổ dân gian đến tiểu thuyết cổ điển Trung Hoa
* Bút pháp mộng ảo và truyện Đạo sĩ núi Lao trong Liêu trai Chí dị.
* Tâm thức thiền trong bài thơ Thiên Trường vẫn vọng của Điều Ngự Trần Nhân Tông.
Tác phẩm Người đẹp say ngủ của Y. Kawabata - Nhìn từ chủ để cứu thế