Trong thời đại hội nhập toàn cầu ngày nay chúng ta có nhu cầu lớn hơn và cũng có nhiều cơ hội hơn để tìm hiểu các nền văn hóa trên thế giới. Hiểu biết nhiều hơn về các quốc gia khác không chỉ để đáp ứng nhu cầu khám phá, làm phong phú thêm kiến thức, vốn sống của mỗi cá nhân mà còn giúp chúng ta cảm nhận sâu sắc hơn để bảo vệ và phát huy giá trị tinh hoa và bản sắc của nền văn hóa Việt Nam.
Đã tít lâu, người Việt Nam đã rất quan tâm và ngưỡng mộ nền văn tióa Nhật Bản. Càng hiểu biết về nền văn hóa đó chúng ta lại phát hiện thêm những nét độc đáo, nhưững nét riêng, nét chung và những sự tương đồng giữa hai nền văn hóa Việt Nam và Nhật Bản. Trong vài thập kỷ gần đây, trong tiến trình đạt đến mục tiêu quan hệ đối tác chiến lược giữa hai quốc gia, sự giao lưu văn hóa, giao lại giữa những người dân của hai nước đã phát triển một cách ngoạn mục. Càng ngày sự tương đồng, gần gũi giữa văn hóa hai nước càng được nghiên cứu, phân tích, thừa nhận nhiều hơn, đến mức có một số học giả, kể cả chính trị gia hai nước cho rằng Nhật Bản và Việt Nam không chỉ là đối tác chiến lược mà còn là đối tác tự nhiên, đồng minh tự nhiên, không chỉ vì lợi ích.
Tôi được biết về Nhà văn hóa Hữu Ngọc thông qua nhưững cuốn sách, bài viết khá nổi tiếng của ông, nhất là về Nhật Bản. Thật hiếm có một tác giả nào khi đã vượt xa cái ngưỡng "cổ lai hy" mà vẫn dẻo dai, bền bỉ, đi - đọc - viết đều, viết say mê và tràn đầy sức xuân như Nhà văn hóa Hữu Ngọc.
Năm 2013, nhân kỷ niệm 40 năm quan hệ hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản, ông cho ra mát cuốn sách Lãng du trong văn hóa xứ sở Hoa Anh đào dựa trên nền tảng cuốn Hoa Anh đào và Điện tử (xuất bản năm 1989) và cuốn Dạo chơi vườn văn Nhật Bản (xuất bản năm 1992) với nhiều nội dung mới được bố sung và cập nhật.
Trong Lãng du trong văn hóa xứ sở Hoa Anh đào, tác giả đã đề cập đến một số chủ đề thuộc di vàng và hiện tại của Nhật Bản với cái nhìn tinh tế và một lối viết mang dáng dấp tùy bút, mộc mạc mà đằm thắm. Từng trang viết hấp dẫn, nhẹ nhàng mà sâu sắc dựa trên nguồn tư liệu và trải nghiệm phong phú của chính bản thân tác giả sẽ làm cho độc giả cảm nhận về đất nước Mặt trời mọc từ những góc nhìn, cự ly khác nhau, vita chi tiết, vừa khái quát.
Với 7 chương, tựa như 7 khúc nhạc của bản hòa tấu giàu âm hướng về xát sở hoa Anh đào, cuốn sách sẽ lần lượt đưa ban đọc đến thâm "Xứ sở hai hơn trắng mái", trải nghiệm “Hành trình văn hóa Nhật Bản qua một lịch sử đóng mở”, tìm hiểu "tư duy và tâm lĩnh”, “nghệ thuật và nghệ thuật sống" của người Nhật Bản, khám phá "tâm hồn Nhật Bản qua truyện cổ tích", "Dạo chơi vườn vân Nhật Bản” và cuối cùng mời bạn đọc "Bước sang ngưỡng của thế kỷ XXI" với những dự báo cho tương lai của xứ sở hoa Anh đào cũng như mối quan hệ hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản.
Là người đã có hơn 25 năm gắn bó với mối quan hệ Việt - Nhật trên nhiều lĩnh vực, tôi đánh giá rất cao cuốn sách Lãng du trong văn hóa xứ sở Hoa Anh đào của Nhà văn hóa Hìài Ngọc: coi đây là một đóng góp đáng trân trọng đối với sự nghiệp hữu nghị và hợp tác giữa hai nước Việt Nam và Nhật Bản.
Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!
Hà Nội, tháng 12 năm 2013
TSKH Nghiêm Vũ Khải
Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản
Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Tổ chức Nghị sĩ hữu nghị Việt - Nhật
Đại biểu Quốc hội Khóa XI, XII
Nguyên Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công Nghệ