Tuyển tập truyện cổ tích Nhật Bản

Đất nước Nhật Bản có điều kiện địa lí khá đặc biệt so với nhiều nước trên thế giới. Toàn bộ đất đai Nhật Bản gồm gần 4000 hòn đảo được biển bao bọc như một cù lao xanh nổi giữa biển khơi. Ngoài bốn đảo lớn nằm xếp hàng nối nhau từ bắc xuống nam là Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu, Nhật Bản còn có hàng nghìn đảo nhỏ có tên và không tên tạo thành một quần đảo dài hình con ngựa dang giằng sợi dây xỏ mũi để bay lên từ giữa biển khơi. Theo truyền thuyết, quần đảo Nhật Bản ra đời là kết quả của một cuộc tình thơ mộng giữa hai vị thần Izanagi và Izanami. Trong một ngày gặp mặt, các vị thần không hài lòng vì sự thanh tịnh của cõi hư vô, liền bàn nhau phải sáng tạo ra thế giới loài người để có thể dồn trút mọi sự che chở và yêu thương. Trọng trách ấy được giao cho nam thần là Izanagi và nữ thần Izanami. Họ đi đến giữa cầu vồng, Izanagi chọc cây giáo xuống biển mênh mông phía dưới. Khi rút giáo lên thì rêu biển dày dính chặt với nhau và rắn lại thành đất. Đó là hòn đảo Onogoro, mảnh đất đầu tiên của trần gian mà hai thần đặt chân xuống. Say mê trước không gian kì lạ và thơ mộng, bên cạnh người bạn đồng hành tin cậy, nữ thần ngỏ lời muốn cùng nam thần thành chồng vợ. Họ lấy nhau nhưng sinh ra toàn những quái vật. Họ buồn rầu trở về hỏi các vị thần mới biết là do nữ thần đã tỏ tình trước. Trở về trần, Izanami không dám nhìn cũng không dám nói với Izanagi một câu, còn Izanagi trái lại say sưa trước sắc đẹp và sự dịu dàng của Izanami liền bày tỏ tình yêu thắm thiết của mình. Họ kết hôn và sinh ra những đứa con đẹp nhất, đó là những hòn đảo Nhật Bản kì vĩ và thơ mộng.

Nhật Bản xa đất liền, từ đó đến đại lục, nơi gần nhất là Hàn Quốc cũng cách hàng trăm km. Điều kiện địa lí tự nhiên này chi phối rất lớn đến quá trình hình thành lịch sử và tâm lí dân tộc Nhật. đồng thời có ảnh hưởng sâu sắc tới các loại hình văn hóa nghệ thuật của đất nước này.

...