logo
  • Tương lai văn học

Tương lai văn học

Tác giả
Badré Frédéric - Đoàn Cầm Thi(giới thiệu) - Đa Huyên, Nguyễn Thanh Xuân(dịch)

Số lượt xem : 189

Số lượt download : 44

Ngày upload : 07/03/2024

Ngày cập nhật : 03/05/2024

Tags : Tham khảo Khoa học xã hội Văn học Nghiên cứu Phê bình

Kích thước : 68.86 MB

Số trang : 250

Không trình bầy một thứ văn học sử mà dọi lên nền văn học đương đại Pháp một ánh sáng đặc biệt, đó chính là ưu điểm lớn nhất của cuốn sách này. Tác giả xuất phát từ nhận định khá bì quan: sách đã trở thành một loại hàng hoá, có nghĩa là văn học đã là một sản phẩm của xã hội tiêu thụ.

Nhưng trước khi tiên đoán tương lai, Frédéric Badré làm một cuộc hành trình ngược dòng thời gian : qua việc phân tích vai trò của ba tạp chí quan trọng nhất trong những năm 1950 NRF (La Nouvelle Revue Française), - Lettres Nouvelles và La Parisienne, phác hoạ chân dung những nhân vật đã trở thành huyền thoại như Sartre, Blanchot, Robbe-Grillet, Drieu la Rochelle, Céline. Frédéric Badré cũng bày tỏ lòng ngưỡng mộ đặc biệt tới Paulhan và công trình của ông về Sade mà, theo tác giả, đã có ảnh hưởng quyết định tới các nhà văn Pháp trong vòng hai thế kỷ qua.

Tinh tế và hài hước, Frédéric Badré mổ xẻ phân tích giới xuất bản Pháp, hệ thống các giải thưởng văn học, một số cuộc tranh luận gần đây, các khuynh hướng văn chương đương đại cũng như sự thành công của các nhà văn như Michel Houellebecq, Frédéric Beigbeder, Régis Jauffret. Quyết liệt bảo vệ tạp chí « Ligne de risque » (Đường hiểm), tác giả khẳng định nó đã tiếp nối tạp chí Tel Quel (được thành lập vào buổi suy tàn của Tiểu thuyết Mới), trong việc tạo dựng một nền văn học « mới, sinh động, quật khởi ».

Hy vọng cuốn sách này sẽ giúp công chúng Việt Nam hiểu sâu sắc hơn tác phẩm của các nhà văn Pháp đương đại đã được dịch ở Việt Nam như Céline, Simon, Gracq, Barthes, Duras, Robbe-Grillet, Houellebecq... Nó chắc sẽ đem lại cho độc giả Việt hứng thú tranh luận xung quanh các câu hỏi tiên quyết: Đâu là tương lai của văn học Việt Nam ? Trong tình trạng mở cửa kinh tế của đất nước, sách liệu có nguy cơ trở thành hàng hoá ?

Cuộc xung đột giữa Sartre và Tiểu thuyết Mới mà cuốn sách này tường trình lại, có thể sẽ là dịp để người đọc Việt ngẫm nghĩ về tiến trình của văn chương Việt đương đại đang chuyển từ Hiện-thực-tả-chân nặng gánh trách nhiệm, sang một kiểu Tân-nghệ-thuật-vị-nghệ-thuật ? Kinh nghiệm của các đồng nghiệp Pháp sẽ giúp các cây bút trẻ Việt Nam dấn thân hơn, quyết liệt hơn, trên con đường sáng tạo ra một ngôn ngữ văn học mới ?

Paris, tháng 6 năm 2006

Đoàn Cầm Thi

Giáo trình khác

Gợi ý cho bạn

Lợi ích của thực phẩm sạch đối với sức khỏe con người
17 Tháng 05

Lợi ích của thực phẩm sạch đối với sức khỏe con người

Thực phẩm sạch là một khái niệm ngày càng được quan tâm và ưa chuộng trong xã hội hiện đại. Đối với sức khỏe con người, việc tiêu thụ thực phẩm sạch mang lại nhiều lợi ích to lớn. Bài viết này sẽ trình bày về những lợi ích đó trong một phạm vi 5000 từ, từ vai trò của thực phẩm sạch trong việc cung cấp chất dinh dưỡng quan trọng cho cơ thể đến khả năng giảm nguy cơ mắc các bệnh mãn tính.

Đạo đức và Trí tuệ Nhân tạo: Hướng dẫn đảm bảo sự phát triển đúng đắn và đạo đức của AI
03 Tháng 06

Đạo đức và Trí tuệ Nhân tạo: Hướng dẫn đảm bảo sự phát triển đúng đắn và đạo đức của AI

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá tương quan giữa Đạo đức và Trí tuệ Nhân tạo (AI). Bài viết trình bày về ý nghĩa và vai trò quan trọng của đạo đức trong việc phát triển AI và đảm bảo sự sử dụng đúng đắn của công nghệ này. Cùng nhau, chúng ta sẽ tìm hiểu về những thách thức đạo đức mà AI mang lại và các phương pháp để xây dựng một hệ thống AI đạo đức. Minh họa ảnh sẽ đem lại một cái nhìn trực quan về quan hệ giữa Đạo đức và Trí tuệ Nhân tạo.

Toàn tập về cách sử dụng ssh
30 Tháng 09

Toàn tập về cách sử dụng ssh

SSH là viết tắt của "Secure Shell," đây là một giao thức mạng được sử dụng để thiết lập kết nối bảo mật giữa hai máy tính và cho phép truy cập từ xa vào máy chủ hoặc thiết bị khác qua mạng

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?
16 Tháng 04

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?

Việc đọc sách không chỉ giúp chúng ta nâng cao trí tuệ và kiến thức, mà còn có thể đóng vai trò quan trọng trong việc cải thiện tình cảm và mối quan hệ của chúng ta.

Tỷ Phú Elon Musk Sử Dụng Câu Hỏi Phỏng Vấn Để Phát Hiện Ứng Viên Thật Thà
14 Tháng 08

Tỷ Phú Elon Musk Sử Dụng Câu Hỏi Phỏng Vấn Để Phát Hiện Ứng Viên Thật Thà

Trong quá trình tham gia phỏng vấn nhân sự, tỷ phú Elon Musk đã tiết lộ một chiêu thức hiệu quả giúp ông nhanh chóng nhận ra ứng viên có thái độ thật thà hay chỉ đang nói dối. Với sự sở hữu của nhiều tập đoàn lớn, Elon Musk không xa lạ với quá trình tuyển dụng nhân sự và anh chia sẻ về cách anh tiếp cận trong việc đặt câu hỏi cho các ứng viên.

Bí quyết tập luyện chạy bộ cho người mới bắt đầu
09 Tháng 06

Bí quyết tập luyện chạy bộ cho người mới bắt đầu

Chạy bộ là một hình thức tập luyện đơn giản nhưng vô cùng hiệu quả để cải thiện sức khỏe và tăng cường thể lực. Đối với người mới bắt đầu, bước đầu tiên là quan trọng nhất và đòi hỏi một sự chuẩn bị cẩn thận để tránh chấn thương và duy trì động lực. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá những bí quyết tập luyện chạy bộ cho người mới bắt đầu.

Phòng tránh Gian lận Trực tuyến khi Mua Sắm Trên Sàn Thương mại Điện tử
13 Tháng 01

Phòng tránh Gian lận Trực tuyến khi Mua Sắm Trên Sàn Thương mại Điện tử

Mua sắm trực tuyến đã trở thành một phần quan trọng của cuộc sống hàng ngày, giúp chúng ta tiết kiệm thời gian và năng lượng. Tuy nhiên, cùng với sự thuận tiện này là nguy cơ gặp phải các trường hợp gian lận trực tuyến, đặc biệt là khi mua hàng trên các sàn thương mại điện tử

Cơ Thể Tự Chữa Lành: Khám phá Sức Mạnh Tự Nhiên Trong Chúng Ta
06 Tháng 06

Cơ Thể Tự Chữa Lành: Khám phá Sức Mạnh Tự Nhiên Trong Chúng Ta

Trong cuộc sống hối hả và áp lực hiện nay, chúng ta thường dễ mắc các vấn đề sức khỏe và trở nên phụ thuộc vào các biện pháp y tế truyền thống. Nhưng bạn có biết rằng cơ thể chúng ta có khả năng tự chữa lành và phục hồi? Trong bài blog này, chúng ta sẽ khám phá sức mạnh của cơ thể tự chữa lành và cách tận dụng nó để duy trì và nâng cao sức khỏe của chúng ta.