Phun phủ là một trong những phương pháp gia công bề mặt vật liệu được sử dụng trong hơn nửa thế kỷ nay. Công dụng chủ yếu của phun phủ là bảo vệ chống gỉ các kết cấu và chỉ tiết làm việc trong các môi trường khác nhau, phục hồi các chỉ tiết máy bị mài mòn, ăn mòn và xâm thực.
Sự phát triển mạnh mẽ về thiết bị, vật liệu và công nghệ phun trong vài chục năm gần đây đã đưa phun phủ trở thành một lĩnh vực khoa học công nghệ riêng, góp phản đáng kể vào tiến bộ khoa học của loài người, mang lại hiệu quả kinh tế to lớn trong lĩnh vực chế tạo và phục hồi.
Ở Việt Nam, nhiều ngành công nghệ lớn đang phát triển với tốc độ nhanh, như Đóng tàu, Hàng không. Dầu khí, Xây dựng, Hoá học, Chế tạo máy...
Sự "hẳng hụt" trong công nghệ phun phủ đã dẫn đến sự bị động và trì trệ trong lĩnh vực chế tạo và phục hồi, gây tổn hại to lớn cho nền kinh tế quốc dân. Hàng năm Nhà nước phải nhập ngoại hàng ngàn tỉ đồng vật liệu và phụ tùng thay thế, phải chỉ hàng trăm tỉ đồng cho việc thuê các nước phun phủ phục hồi các chỉ tiết và kết cấu bị hư hỏng dưới dạng ăn mòn và mài mòn.
Với mong muốn tổng hợp có hệ thống các thông tin tư liệu và những thành quả khoa học, công nghệ phun phủ từ khi nó ra đời cho tới nay nhằm góp phần giảm bớt sự "hẳng hụt" nói trên, tác giả biên soạn cuốn "Công nghệ phun phủ bảo vệ và phục hồi" này.
Đổi thượng phục vụ của cuốn sách là cán bộ kỹ thuật trong các lĩnh vực liên quan và sinh viên các trường đại học công nghệ và cao đẳng kỹ thuật. Sách cũng có thể giúp ích cho các cán bộ nghiên cứu và giảng dạy.
Rất chân thành cám ơn bạn đọc tham khảo cuốn sách và đóng góp những ý kiến quý báu. Ý kiến đóng góp xin gửi về Nhà xuất Khoa học và Kỹ thuật, 70 Trấn Hưng Đạo, Hà Nội.
Hà Nội, tháng 3 năm 2006
TS. Nguyễn Văn Thông