logo
  • 40 năm quan hệ Việt Nam Nhật Bản - Thành quả và triển vọng

40 năm quan hệ Việt Nam Nhật Bản - Thành quả và triển vọng

Tác giả
Kỷ yếu hội thảo khoa học

Số lượt xem : 618

Số lượt download : 60

Ngày upload : 01/09/2023

Ngày cập nhật : 19/05/2024

Tags : Văn Hóa Quan hệ Quốc tế Ngoại giao Nhật bản

Kích thước : 81.72 MB

Số trang : 310

Trong những năm gẩn đây, quan hệ Việt Nam - Nhật Bản phát triển m ột cách hết sức nhanh chóng: từ “quan hệ hữu nghị” (năm 1992), “quan hệ đối tác quan trọng” (năm 2002), “hướng tới quan hệ đối tác hợp tác chiến lược” (năm 2006), “quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện” (năm 2009) và hiện đang bước vào giai đoạn “quan hệ đối tac chiến lược sâu rộng vì hòa bình và phổn vinh châu Á”. Tại thời điểm hiện nay, quan hệ Việt Nam - Nhật Bản đã đạt đến mức “tốt đẹp nhất” từ trước đến nay: Hai bên đã xác lập được “lòng tin chiến lược” và triển khai quan hệ đối tác chiến lược một cách toàn diện trên tất cả các lĩnh vực từ chính trị - ngoại giao - kinh tế - thương mại - văn hóa - giáo dục, đến an ninh - quốc phòng.

Với sự phát triển mạnh mẽ như hiện nay, với quyết tâm và nỗ lực của cả hai bên, chắc chắn quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Nhật Bản sẽ tiếp tục phát triển toàn diện, sâu rộng, phù hợp với nguyện vọng của nhân dân hai nước, đem lại lợi ích thiết thực cho hai nước và đóng góp tích cực cho hòa bình, ồn định, phổn vinh ở khu vực châu Á và trên thế giới.

Được sự cho phép của Đ ại học Q uốc gia Thành phố Hổ Chí Minh và tài trợ của Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản (Japan Foundation), của Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Bộ môn Nhật Bản học đã tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế với chủ đề “40 năm quan hệ Việt Nam - Nhật Bản: Thành quả và triển vọng" vào tháng 11 năm 2013. Mục đích của Hội thảo lần này là làm sáng tỏ: 1) Những thành tựu to lớn trong quan hệ Việt Nam - Nhật Bản trong 40 năm qua và nguyên nhân của nó; 2) Triển vọng của quan hệ Việt Nam - Nhật Bản trong tương lai và những biện pháp nhằm phát triển hơn nữa, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản vi hòa bình và phồn vinh ở châu Á.

Hội thảo lần này tập hợp đồng đảo các nhà khoa học đến từ Đại học Waseda, Đại học Tokyo Gakugei, Đại học Hiroshima, Đại học Hosei, Trung tâm phát triển khoa học Nhật Bản, Đại học Y và Phúc lợi Niigata (Nhật Bản), học giả đến từ Australia, từ Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Trường Đại học Ngoại ngữ, Trưởng Đại học Công nghệ thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội; Trưởng Đại học Sư phạm Hà Nội 2 (Xuân Hỏa), Đại học Vinh, Trường Đại học Quảng Bình, Trường Đại học Sư phạm, Trưởng Đại học Khoa học thuộc Đại học Huế, Trường Đại học Sư phạm thuộc Đại học Đà Nẵng, Đại học Duy Tân (Đà Nẵng), Đại học Quy Nhơn, Trường Đại học Phan Thiết, Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh, Trưởng Đại học Sài Gòn và Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thuộc Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh. Ban Biên tập xin ghi nhận sự đóng góp quý báu của tất cả các nhà khoa học trong và ngoài nước cho thành công của Hội thảo.

Sau Hội thảo, Ban Biên soạn đã lựa chọn những bài bảo cáo của các nhà khoa học trong và ngoài nước sát với chủ đề quan hệ Việt Nam - Nhật Bản nhất và có chất lượng để in trong cuốn sách này. Vì khó khăn về kinh phi in ăn, Ban Biên soạn xin gửi lời cáo lỗi với các tác giả có viết bài tham gia Hội thảo nhưng không in trong cuốn sách này.

Các bài báo viết bằng tiếng Việt và tiếng Anh được in nguyên bản, các bài viết bằng tiếng Nhật được dịch và in bản tiếng Việt. Trong phần "Những vấn đề chung" các tác giả Nguyễn Văn Lịch, Nguyễn Tiến Lực, Trấn Thị Thu Lương để cập những thành tựu chung trong quan hệ giữa hai nước và bước đầu lý giải về nguyên nhân của những thành tựu đó. Trong phần “Quan hệ chính trị - ngoại giao" các tác giả J.B. Welfield, Trấn Nam Tiền, Shiraishi Masaya, Hoàng Thị Minh Hoa, Nguyễn Minh Mẫn phân tích mối quan hệ Việt Nam và Nhật Bản trong bối cảnh quan hệ quốc tế ở Đông Á. Phần "Quan hệ kinh tế - thương mại" đăng bài viết của các tác giả: Huỳnh Trọng Hiến, Huỳnh Phương Anh, Văn Ngọc Thành - Phạm Anh, Hoàng Thị Như Ý, Trương Minh Huy Vũ - Nguyễn Vũ Nhật Anh - Đô Văn Thiện phân tích các khía cạnh khác nhau, các thời kỳ khác nhau của mối quan hệ kinh tế - thương mại Việt Nam - Nhật Bản. Và cuối cùng phần “Quan hệ văn hóa - khoa học" có các bài viết của các tác giả Vũ Đoàn Liên Khê, Phạm Ngọc Tân - Hoàng Thị Hải Yến, Trịnh Tiền Thuận, Đoàn Lê Giang để cập và phân tích các mối liên hệ, quan hệ, sự tương đồng và khác biệt của Việt Nam và Nhật Bản trên lĩnh vực này.

Trong Kỳ yếu lần này, có một số bài viết của các nhà nghiên cứu đến từ Nhật Bản và Australia. Các học giả nước ngoài có cách tiếp cận và cách dùng tử có thể khác với các nhà nghiên cứu Việt Nam. Nhưng vì tôn trọng các cách tiếp cận và kiến giải khác nhau, chúng tôi vẫn đang trong Kỳ yếu này để các nhà khoa học và bạn đọc tham khảo.

Nhân dịp xuất bản cuốn sách này, tôi xin thay mặt Ban Biên soạn gửi lời cảm ơn tới Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản (Japan Foundation), Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam vì sự giúp đỡ liên tục và có hiệu quả của Quý Quỹ, Quý Trung tâm cho các hội thảo khoa học của Trưởng chúng tôi và lần này đã tích cực tài trợ cho Hội thảo và công bỏ ấn phẩm này. Tôi cũng cảm ơn Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại Thành phố Hồ Chí Minh, cá nhân Ngài Tổng Lãnh sự Hida Harumitsu đã giúp đỡ và hợp tác với Trưởng chúng tôi trong các hoạt động nghiên cứu, giáo dục và giao lưu văn hóa và tích cực giúp đỡ chúng tôi tổ chức Hội thảo quốc tế này. Tôi cũng xin cám ơn Ban Giám đốc Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Ban Giám hiệu Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh đã chỉ đạo, khuyến khích và tài trợ cho chúng tôi tổ chức hội thảo và công bố cuốn sách này. Tôi cũng xin cảm ơn Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh đã tạo mọi điều kiện để cuốn sách này được xuất bản và kịp thời ra mắt bạn đọc. Cuốn sách này chắc chắn còn có nhiều thiếu sót, kính mong các bậc thức giả và bạn đọc gần xa chỉ giáo để những lần xuất bản sau đạt chất lượng cao hơn.

Hy vọng cuốn sách 40 năm quan hệ Việt Nam - Nhật Bản: thành quả và triển vọng là một món quà có ý nghĩa của những nhà nghiên cứu Việt Nam và nước ngoài chào mừng kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước Việt Nam - Nhật Bản.

Thay mặt Ban Biên soạn

PGS.TS. NGUYỄN TIẾN LỰC 

Gợi ý cho bạn

Điều gì xảy ra nếu như các máy chủ lớn nhất thế giới mất hết dữ liệu
08 Tháng 12

Điều gì xảy ra nếu như các máy chủ lớn nhất thế giới mất hết dữ liệu

Bạn có bao giờ tưởng tượng nếu một ngày nào đó, toàn bộ dữ liệu internet bị mất đi? Không còn email, không còn mạng xã hội, không còn tin tức, không còn video, không còn âm nhạc, không còn game, không còn gì cả. Chỉ còn lại những thiết bị điện tử vô dụng và những ký ức mờ nhạt về thế giới kỹ thuật số đã từng tồn tại.

Cơ Thể Tự Chữa Lành: Khám phá Sức Mạnh Tự Nhiên Trong Chúng Ta
06 Tháng 06

Cơ Thể Tự Chữa Lành: Khám phá Sức Mạnh Tự Nhiên Trong Chúng Ta

Trong cuộc sống hối hả và áp lực hiện nay, chúng ta thường dễ mắc các vấn đề sức khỏe và trở nên phụ thuộc vào các biện pháp y tế truyền thống. Nhưng bạn có biết rằng cơ thể chúng ta có khả năng tự chữa lành và phục hồi? Trong bài blog này, chúng ta sẽ khám phá sức mạnh của cơ thể tự chữa lành và cách tận dụng nó để duy trì và nâng cao sức khỏe của chúng ta.

Quy luật 37% là gì?
21 Tháng 04

Quy luật 37% là gì?

Thống kê học có nhiều quy luật và hằng số chẳng những rất thú vị mà còn gây ngạc nhiên. Chúng ta đã biết những trị số 0.05 để tuyên bố một khám phá, hay hằng số 1.96 của phân bố chuẩn có ảnh hưởng đến cuộc sống như thế nào. Nhưng có lẽ ít ai biết được quy luật 37%. Đây là một quy luật mới được tái khám phá, nhưng có nhiều ứng dụng trong y khoa, khoa học, tìm nhân viên, thậm chí... tình yêu.

Sự xuất hiện của BadBazaar Android Spyware - Đe dọa người dùng Signal và Telegram
31 Tháng 08

Sự xuất hiện của BadBazaar Android Spyware - Đe dọa người dùng Signal và Telegram

Trong thời kỳ số hóa ngày càng mở rộ, nguy cơ về an ninh mạng ngày càng gia tăng. Mới đây, các chuyên gia an ninh đã phát hiện ra sự hiện diện của phần mềm độc hại Android mang tên BadBazaar. Điều đáng lo ngại là BadBazaar đã được phân phối thông qua các ứng dụng giả mạo của Signal và Telegram trên cửa hàng Google Play Store và Samsung Galaxy Store. Hãy cùng điểm qua những phát hiện quan trọng từ cuộc nghiên cứu này.

Lợi ích của thực phẩm sạch đối với sức khỏe con người
17 Tháng 05

Lợi ích của thực phẩm sạch đối với sức khỏe con người

Thực phẩm sạch là một khái niệm ngày càng được quan tâm và ưa chuộng trong xã hội hiện đại. Đối với sức khỏe con người, việc tiêu thụ thực phẩm sạch mang lại nhiều lợi ích to lớn. Bài viết này sẽ trình bày về những lợi ích đó trong một phạm vi 5000 từ, từ vai trò của thực phẩm sạch trong việc cung cấp chất dinh dưỡng quan trọng cho cơ thể đến khả năng giảm nguy cơ mắc các bệnh mãn tính.

Công nghệ Blockchain hỗ trợ trao đổi năng lượng bền vững cho các xe điện (EVs)
03 Tháng 08

Công nghệ Blockchain hỗ trợ trao đổi năng lượng bền vững cho các xe điện (EVs)

Công nghệ Blockchain đang cách mạng hóa cách năng lượng được trao đổi và giao dịch giữa các xe điện (EVs), mở ra con đường cho một tương lai bền vững hơn. Công nghệ đổi mới này cung cấp cơ chế theo dõi và chịu trách nhiệm mạnh mẽ, góp phần quan trọng vào nỗ lực giảm lượng khí thải carbon toàn cầu.

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?
16 Tháng 04

Những lợi ích của việc đọc sách trong việc nâng cao tình cảm và mối quan hệ?

Việc đọc sách không chỉ giúp chúng ta nâng cao trí tuệ và kiến thức, mà còn có thể đóng vai trò quan trọng trong việc cải thiện tình cảm và mối quan hệ của chúng ta.

Khổng Tử và Triết Lý Nho Giáo: Nền Đạo Đức Xã Hội Trong Lịch Sử Trung Quốc
27 Tháng 01

Khổng Tử và Triết Lý Nho Giáo: Nền Đạo Đức Xã Hội Trong Lịch Sử Trung Quốc

Là một nhà triết học nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc, Khổng Tử và triết lý Nho giáo của ông đã để lại dấu ấn mạnh mẽ không chỉ trong văn hóa Trung Quốc mà còn trên khắp thế giới